подвъргна
[podˈvɤrɡnɐ]
подвъргна значение:
Какво е подвъргна? Подгъвам края на плат, дреха или хартия навътре или отдолу; правя подгъв.
1. (шивачество / битово) Подгъвам края на плат, дреха или хартия навътре или отдолу; правя подгъв.
2. (медицина (разговорно)) Изкълчвам леко, навяхвам (крак, глезен). По-често срещано като 'подвръгна', но 'подвъргна' е разпространен дублет в разговорната реч.
- Ударение
- подвъ̀ргна
- Част на речта
- глагол
- Сричкоделение
- под-върг-на
- Използване
- 🗣️ Разговорна / жаргонна дума
- Вид
- свършен
- Преходност
- преходен
- Спрежение
- I спрежение
- Видова двойка
- подвъргвам
Примери за използване на подвъргна
(шивачество / битово)
- Трябва да подвъргна панталоните, защото са твърде дълги.
- Подвъргна листа, за да се побере в плика.
(медицина (разговорно))
- Внимавай да не си подвъргнеш крака на тези камъни.
Как се пише подвъргна
Грешни изписвания: подвръгна (това е книжовната норма за изкълчване, но се бърка при 'подгъване'), пудвъргна, подваргна
Думата е производна с представка под-. В книжовния език формата подвръгна е утвърдена за значението 'навяхвам', докато подвъргна се среща като диалектна или разговорна форма за 'подгъвам'.
Етимология
Произход:Български
Оригинална дума:под + въргна (мятам/сгъвам)
Морфологичен вариант (метатеза) на глагола 'подвръгна'. Коренът е свързан с 'въртя/връг' (свивам, изкълчвам). В някои диалекти се запазва формата 'въргна' като 'хвърля/метна' или 'сгъна'.
Употреба
Чести словосъчетания:
- подвъргна крак
- подвъргна панталон
Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.
Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.
