Dumite-BG – онлайн речник за българския език

протекшън

[proˈtɛkʃɐn]

протекшън значение:

Какво е протекшън? Насилствена „охрана“ или рекет, осъществявани от престъпни групировки срещу заплащане (характерно за 90-те години в България).

1. (жаргон) Насилствена „охрана“ или рекет, осъществявани от престъпни групировки срещу заплащане (характерно за 90-те години в България).
2. (разговорно) Влиятелна подкрепа или защита от по-силна страна (покровителство).
Ударение
протѐкшън
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
про-тек-шън
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
мъжки
Мн. число
няма
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на протекшън

(жаргон)
  • Фирмата отказа да плаща за протекшън и скоро след това магазинът беше разбит.
  • В онези години много бизнеси оцеляваха само ако имаха сигурен протекшън.
(разговорно)
  • Той се ползва с протекшъна на директора.

Как се пише протекшън

Грешни изписвания: протекшан, прутекшън

Думата е чуждица и следва транскрипцията на английското окончание -tion като -шън (не -шан или -шон).

Етимология

Произход:Английски
Оригинална дума:protection
Директна транслитерация на английската дума 'protection' (защита). Навлиза в българския език през 90-те години на XX век със специфично жаргонно значение.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • плащам протекшън
  • осигурявам протекшън

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.