Dumite-BG – онлайн речник за българския език

разгеле

[rɐzgɛlˈɛ]

разгеле значение:

Какво е разгеле? Израз на задоволство, че нещо се е случило точно навреме, в най-подходящия момент или както е било желано.

1. (разговорно) Израз на задоволство, че нещо се е случило точно навреме, в най-подходящия момент или както е било желано.
Ударение
разгеле'
Част на речта
частица, наречие
Сричкоделение
раз-ге-ле
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на разгеле

(разговорно)
  • Тъкмо се чудех как ще се прибера, и разгеле, мина такси.
  • Разгеле, най-после се сети да се обадиш!

Синоними на разгеле

Антоними на разгеле

Как се пише разгеле

Грешни изписвания: расгеле, раз геле, ръзгеле
Думата се пише слято и с з (разгеле), въпреки че оригиналният турски израз е с 's' (rast), поради асимилация на звучността в българската адаптация.

Етимология

Произход:Турски
Оригинална дума:rast gele
Заемка от турския израз 'rast gele', който означава 'да върви (добре)', 'наслука' или 'както дойде'. В българския език е претърпяла семантично промяна към значение за точно попадение във времето.

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.