Dumite-BG – онлайн речник за българския език

сарфалади

[sɐrfɐlɐˈdi]

сарфалади значение:

Какво е сарфалади? Разбра, схвана, усети (често в отрицателен контекст: 'не можа да сарфалади'). Използва се като форма за минало време (3 л., ед.ч.) на глагола 'сарфаладисвам'.

1. (жаргон/диалект) Разбра, схвана, усети (често в отрицателен контекст: 'не можа да сарфалади'). Използва се като форма за минало време (3 л., ед.ч.) на глагола 'сарфаладисвам'.
2. (жаргон) Свести се, дойде на себе си (след пиене или удар).
Ударение
сарфаладѝ
Част на речта
глагол
Сричкоделение
сар-фа-ла-ди
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Вид
свършен
Преходност
преходен/непреходен
Спрежение
II спрежение (като форма на сарфаладисвам)
Видова двойка
сарфаладисвам (като лема)
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на сарфалади

(жаргон/диалект)
  • Той му обясняваше два часа, но оня така и не сарфалади за какво става дума.
  • Главата му най-после сарфалади какво се случва.
(жаргон)
  • Наплискаха го с вода и той едва сарфалади.

Антоними на сарфалади

Как се пише сарфалади

Грешни изписвания: сърфалади, сюрфалади, сарвалади, сарфълади, сарфалъди, сарфаладй
Думата е чуждица (турцизъм) и правописът ѝ следва устната традиция, но утвърдената форма е с а.

Етимология

Произход:Турски
Оригинална дума:sarf + al
Диалектна/жаргонна дума с неясна точна морфология, вероятно идва от турски изрази, свързани със 'sarf' (разход, усилие) и 'al' (взимам) или 'akıl sarf etmek' (хабя ум/усилие). В българския диалект се среща формата 'сарфаладисвам' (да разбера, да схвана).

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.