Dumite-BG – онлайн речник за българския език

софткорче

[softˈkɔrt͡ʃe]

софткорче значение:

Какво е софткорче? Умалителна форма на 'софткор'. Използва се често с ироничен оттенък за нещо, което претендира да е скандално или твърдо, но всъщност е меко, безобидно или компромисно.

1. (разговорно) Умалителна форма на 'софткор'. Използва се често с ироничен оттенък за нещо, което претендира да е скандално или твърдо, но всъщност е меко, безобидно или компромисно.
Ударение
софткОрче
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
софт-кор-че
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
среден
Мн. число
софткорчета
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на софткорче

(разговорно)
  • Това тяхното не е истински метъл, а някакво радиофонично софткорче.
  • Филмът се оказа просто едно романтично софткорче без сериозен сюжет.

Синоними на софткорче

Антоними на софткорче

Как се пише софткорче

Грешни изписвания: совткорче, софт корче, суфткорче, софткурче
Думата се пише слято като едно съществително име. Съгласната 'ф' се запазва (от soft), въпреки че може да се чува слабо.

Етимология

Произход:Английски
Оригинална дума:softcore
Заета от английското 'softcore' (мек, лек - обикновено за еротика или музикален стил) с добавена българска умалителна наставка '-че'. Думата навлиза през 90-те години на XX век.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • леко софткорче
  • приятно софткорче

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.