Dumite-BG – онлайн речник за българския език

топапаш

[topɐˈpaʃ]

топапаш значение:

Какво е топапаш? Изявен, изкусен или водещ крадец; престъпник с висок статус в йерархията на крадците.

1. (жаргон/криминален контингент) Изявен, изкусен или водещ крадец; престъпник с висок статус в йерархията на крадците.
Ударение
топапа̀ш
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
то-па-паш
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
мъжки
Мн. число
топапаши
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на топапаш

(жаргон/криминален контингент)
  • Полицията залови известен топапаш, обирал луксозни вили.
  • В квартала го знаеха като топапаш, който може да отключи всяка врата.

Как се пише топапаш

Грешни изписвания: топ апаш, топ-апаш, тупапаш, топъпаш, топапъш
Когато 'топ' се използва като първа съставна част на сложна дума, се пише слято (напр. топмодел, топапаш), освен в случаи на подчертано окaзионална употреба, когато може да се срещне разделно или с дефис.

Етимология

Произход:Разностранен произход
Оригинална дума:top (англ.) + apache (фр.)
Хибридна жаргонна дума, съставена от англицизма 'топ' (върхов, най-добър) и 'апаш' (крадец, бандит, от френското название на парижките гамени, кръстени на индианското племе апачи). Думата навлиза чрез криминалния жаргон и медийния език.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • издирван топапаш
  • ловък топапаш

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.