Dumite-BG – онлайн речник за българския език

транскрибирам

[trɐnskriˈbirɐm]

транскрибирам значение:

Какво е транскрибирам? Записвам устна реч или текст от една азбука на друга, като предавам възможно най-точно звуковия състав (фонетична транскрипция).

1. (езикознание) Записвам устна реч или текст от една азбука на друга, като предавам възможно най-точно звуковия състав (фонетична транскрипция).
2. (музика) Преработвам музикално произведение за изпълнение от друг инструмент или глас, различен от оригиналния.
3. (биология) Осъществявам процес на транскрипция – синтез на РНК молекула върху матрица от ДНК.
Ударение
транскрибѝрам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
тран-скри-би-рам
Вид
несвършен
Преходност
преходен
Спрежение
I спрежение
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на транскрибирам

(езикознание)
  • Студентите трябваше да транскрибират диалектния текст с фонетични знаци.
  • Трудно е да се транскрибира това име от китайски на български.
(музика)
  • Лист транскрибира много от симфониите на Бетовен за пиано.
(биология)
  • Ензимът РНК-полимераза транскрибира генетичната информация.

Синоними на транскрибирам

Как се пише транскрибирам

Грешни изписвания: транскребирам, трънскрибирам, транскрйбирам, транскрибйрам, транскрибиръм
Пише се с 'и' в корена (скриб), следвайки латинския оригинал scribere.

Етимология

Произход:Латински
Оригинална дума:transcribere
От латинското 'trans' (през, отвъд) + 'scribere' (пиша). Означава преписване, пренасяне на писмен текст или звуци в друга система.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • транскрибирам текст
  • транскрибирам музика
  • транскрибирам имена

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.