Dumite-BG – онлайн речник за българския език

филигран

[filiˈɡran]

филигран значение:

Какво е филигран? Техника за изработване на фини изделия от тънка метална (златна или сребърна) нишка, сплетена в дантелени форми; изделие, изработено по този начин.

1. (ювелирно изкуство) Техника за изработване на фини изделия от тънка метална (златна или сребърна) нишка, сплетена в дантелени форми; изделие, изработено по този начин.
2. (полиграфия/хартия) Воден знак върху хартия, видим при прозиране срещу светлина.
3. (преносно) Нещо изработено с изключителна прецизност, тънкост и деликатност.
Ударение
филигра̀н
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
фи-ли-гран
Род
мъжки
Мн. число
филиграни
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на филигран

(ювелирно изкуство)
  • Кутийката беше украсена с изящен сребърен филигран.
  • Майсторът е известен със своите филиграни.
(полиграфия/хартия)
  • Старите банкноти имаха сложен филигран за защита.
  • Хартията с филигран се използва за официални документи.
(преносно)
  • Поезията му е истински езиков филигран.

Синоними на филигран

Антоними на филигран

Как се пише филигран

Грешни изписвания: фелигран, филегран, фйлигран, филйгран, филигрън

Думата се пише с две и (фили-) според чуждия си произход (лат. filum - нишка).

Етимология

Произход:Френски/Италиански
Оригинална дума:filigran/filigrana
От френски 'filigrane', което идва от италиански 'filigrana'. Съставено от латинските думи 'filum' (нишка) и 'granum' (зърно).

Употреба

Чести словосъчетания:
  • сребърен филигран
  • хартия с филигран

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.