Енциклопедия на българския език

фифти-фифти

[ˈfifti ˈfifti]

фифти-фифти значение:

Какво е фифти-фифти? По равно; на две равни части (обикновено при подялба на печалба, разходи или шанс).

1. (разговорно) По равно; на две равни части (обикновено при подялба на печалба, разходи или шанс).
2. (разговорно) Средно положение; нито добро, нито лошо.
Ударение
фѝфти-фѝфти
Част на речта
наречие, неопределима част на речта
Сричкоделение
фиф-ти-фиф-ти
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на фифти-фифти

(разговорно)
  • Ще си поделим печалбата фифти-фифти.
  • Шансовете ни за успех са фифти-фифти.
(разговорно)
  • Как мина изпитът? – Ами, фифти-фифти.

Как се пише фифти-фифти

Сложните наречия, образувани от повторение на една и съща дума или звукосъчетание, се пишат с тире.

Етимология

Произход:Английски
Оригинална дума:fifty-fifty
Директна заемка от английския израз 'fifty-fifty' (петдесет на петдесет), навлязла в разговорната реч през XX век.