циганийка
[t͡siˈɡanijkɐ]
циганийка значение:
Какво е циганийка? Умалително название за жена/момиче от ромски произход (често с нюанс на симпатия или пренебрежение, според контекста).
1. (пряко) Умалително название за жена/момиче от ромски произход (често с нюанс на симпатия или пренебрежение, според контекста).
2. (преносно) Дребна постъпка на скъперничество, пазарене за дребни суми или проява на лош вкус.
- Ударение
- цигани'йка
- Част на речта
- съществително име
- Сричкоделение
- ци-га-ний-ка
- Използване
- 🗣️ Разговорна / жаргонна дума
- Род
- женски
- Мн. число
- циганийки
Примери за използване на циганийка
(пряко)
- Една малка, черноока циганийка продаваше цветя на ъгъла.
(преносно)
- Не се излагай с тази циганийка, остави бакшиш на сервитьора.
- Накичили са колата с всякакви лепенки, пълна циганийка.
Синоними на циганийка
Как се пише циганийка
Грешни изписвания: циганиика, цйганийка, цигънийка, циганййка
Думата съдържа ий, тъй като в мн.ч. (циганийки) гласната 'и' пред 'к' се запазва. Произлиза от корен, завършващ на гласна + й (цигания -> циганийка).
Етимология
Произход:Български
Оригинална дума:цигания / циганка
Умалителна форма. Може да произлиза от 'циганка' (етнос) или от разговорното 'цигания' (скъперничество/безвкусица).
Употреба
Чести словосъчетания:
- голяма циганийка
- пълна циганийка
Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.
Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.
