Dumite-BG – онлайн речник за българския език

циганосвам

[t͡sigɐˈnɔsvɐm]

циганосвам значение:

Какво е циганосвам? Придавам на нещо вид, който се асоциира с лош вкус, прекалена шарения или нечистоплътност (пейоративно).

1. (разговорно) Придавам на нещо вид, който се асоциира с лош вкус, прекалена шарения или нечистоплътност (пейоративно).
2. (преносно) Пазаря се дребнаво, проявявам скъперничество или се опитвам да излъжа в сделка (обидно).
3. (диалектно) Цапам, черня нещо.
Ударение
цигано̀свам
Част на речта
глагол
Сричкоделение
ци-га-нос-вам
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
няма
Вид
несвършен
Преходност
преходен
Спрежение
III спрежение
Видова двойка
циганосам
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на циганосвам

(разговорно)
  • Защо си циганосал хубавата кола с тези лепенки?
  • Недей да циганосваш стаята с толкова много джунджурии.
(преносно)
  • Престани да се циганосваш за пет стотинки.
(диалектно)
  • Детето се е циганосало с въглищата.

Как се пише циганосвам

Грешни изписвания: циганузвам, цйганосвам, цигъносвам, циганусвам, циганосвъм
Пише се с о в наставката (-освам).

Етимология

Произход:Български
Оригинална дума:циганин
Произлиза от съществителното 'циганин' с глаголно окончание, означаващо 'правя да прилича на циганско' или 'държа се като такъв' (според стереотипите).

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.