Dumite-BG – онлайн речник за българския език
име за момиче

Джана

Dzhana

5 букви 2 срички
Практичност в чужбинаВероятно ще изисква обяснение

Съдържа звук или буквена комбинация без еднозначно английско произношение.

Общо прегледи178
Харесвания1
Класация за момичета№ 636
Този месец7 прегледа

За името Джана

Значение, произход и полезни подробности.

Изписване на латиница
Dzhana
Имен ден
Няма добавена дата
Галени форми
Няма добавени форми
Позиция
636 от 3284

Значение

Значението на името Джана е дълбоко емоционално и символично, като варира според тълкуването на корена: „Душа“ и „Сърце“: Това е най-популярното значение. Когато се казва на някого „джанам“, това се превежда като „душо моя“. Следователно името означава човек, който е скъп като душата. „Живот“: Тълкува се като символ на жизнената сила и енергия. „Божия благодат“: Ако се приеме връзката с Йоана/Яна, името носи религиозния смисъл за Божията милост.

Произход

Името Джана има богат и многопластов произход, който съчетава източни и западни влияния: Персийско-турски корен: Най-директната и разпространена етимология свързва името с персийската и турска дума "can" (чете се „джан“), която означава „душа“, „живот“ или „дух“. В българския език и фолклор този корен навлиза трайно по време на османското владичество. Еврейска и Славянска връзка: В някои случаи Джана се разглежда като фонетична вариация на имената Яна , Жана или Йоана , които водят началото си от староеврейското Йоан („Яхве е милостив“). Индоевропейски паралели: Свързва се и с древни корени, означаващи „жена“ или „раждане“ (сродно с „gyn“ в гръцкия и „jena“ в санскрит).

История

Историческите данни за името в България са предимно от етнографски и фолклорен характер: Името се утвърждава по нашите земи през XVIII и XIX век, особено в смесените райони и големите търговски центрове на Османската империя, където културният обмен е бил интензивен. В историческите регистри от началото на XX век името Джана се среща по-често в Южна България, Родопите и Тракия. То не е било име на владетели или висша аристокрация, а по-скоро народно име , носещо интимност, топлина и обич в семейната среда.

Имена, подобни на Джана

Близки по звучене, дължина и изписване.

Други предложения

Популярни женски имена за още идеи.