Dumite-BG – онлайн речник за българския език
име за момиче

Йована

Yovana

6 букви 3 срички
Практичност в чужбинаЛесно след кратко пояснение

Кратко изписване без сложни транслитерационни комбинации.

Общо прегледи278
Харесвания0
Класация за момичета№ 330
Този месец12 прегледа

За името Йована

Значение, произход и полезни подробности.

Изписване на латиница
Yovana
Имен ден
Няма добавена дата
Галени форми
Йойо
Позиция
330 от 3284

Значение

Основното значение на името Йована се превежда като „Бог е милостив“ или „Божия благодат“ . Тълкува се по следния начин: „Йо“ (Яхве) — Бог; „Хан“ — милост, благодат. Носителките на това име се възприемат като дар от съдбата и символ на божествена закрила.

Произход

Името Йована има древни корени и произлиза от еврейския език. То е женска форма на името Йован (архаична и диалектна форма на Иван), което идва от еврейското Йоханан (Yehohanan). Пътят на името минава през гръцкия език (Ioannes) и старобългарския, като се утвърждава трайно в славянската култура.

История

Името навлиза масово на Балканите с приемането на християнството през IX век. В исторически план то е тясно свързано с почитта към Свети Йоан Кръстител . В българските исторически извори и църковни регистри името Йована се среща често през епохата на Възраждането, особено в западните български краища и Македония, където фонетичната форма с „Й“ (Йован/Йована) се е запазила по-устойчиво от формата „И“ (Иван/Ивана).

Имена, подобни на Йована

Близки по звучене, дължина и изписване.

Други предложения

Популярни женски имена за още идеи.