Катерина
Katerina
Вероятно ще е нужно да покажете ударението или предпочитаната кратка форма.
За името Катерина
Значение, произход и полезни подробности.
- Изписване на латиница
- Katerina
- Имен ден
- 24 ноември
- Галени форми
- Кати, Кари, Катя, Ина, Тина
- Позиция
- 79 от 3284
Значение
Първоначалният произход на сродната гръцка форма Αἰκατερίνη (Aikaterine) не е сигурен. С името рано се свързва гръцкото katharos — „чист, целомъдрен“, откъдето идва познатото тълкуване „чиста“; това е традиционна асоциация, а не доказан буквален превод. Проф. Гулбранд Алхауг за името · Dictionary of Medieval Names from European Sources .
Произход
В българската употреба Катерина е съкратена форма на Екатерина. Така я определя Стефан Илчев в речника си от 1969 г. Речникът на Илчев .
История
В архивните списъци на български преселници от с. Табак, проучени от Татяна Брага, точната форма Катерина присъства през XIX век. За 1850 г. изследването отчита 5 записа Катерина и 13 Екатерина; авторката описва предпочитание към Екатерина в тази общност. Това е местна архивна извадка, не национална статистика. Изследването на Брага в сп. „Български език“ .
Имена, подобни на Катерина
Близки по звучене, дължина и изписване.
Други предложения
Популярни женски имена за още идеи.