Dumite-BG – онлайн речник за българския език
име за момиче

Маша

Masha

4 букви 2 срички
Практичност в чужбинаЛесно след кратко пояснение

Кратко изписване без сложни транслитерационни комбинации.

Общо прегледи163
Харесвания0
Класация за момичета№ 712
Този месец13 прегледа

За името Маша

Значение, произход и полезни подробности.

Изписване на латиница
Masha
Имен ден
Няма добавена дата
Галени форми
Няма добавени форми
Позиция
712 от 3284

Значение

Тъй като Маша е производно на Мария, то носи нейните символни значения, които са обект на различни тълкувания от лингвисти и теолози: „Любима“ или „желана“ – според една от теориите с древноегипетски произход (от mry ). „Горчива“ или „море от горчивина“ – от еврейския корен mar (асоциация с мъката на Божията майка). „Госпожа“ , „Владетелка“ или „Непокорна“.

Произход

Името Маша е най-разпространената умалителна форма на библейското име Мария в рускоезичния свят, която е навлязла трайно и в българската именна традиция. Етимологията му е пряко свързана с древноеврейското име Мириам (Miryam). Въпреки че коренът е семитски, формата „Маша“ се счита за славянска адаптация, която се е утвърдила в България основно под влияние на руската култура и литература през XIX и XX век.

История

В исторически план в България името Маша не е съществувало като самостоятелна единица в старите църковни регистри. То се е използвало изключително като домашно име (хипокористик) за жени, кръстени Мария. Масовото му навлизане в българския бит започва след Освобождението (1878 г.), когато руското влияние върху българската интелигенция е най-силно. В миналото е възприемано по-скоро като галено обръщение в градска среда, докато днес все по-често се среща като официално записано име в актовете за раждане, отделно от Мария.

Имена, подобни на Маша

Близки по звучене, дължина и изписване.

Други предложения

Популярни женски имена за още идеи.