Dumite-BG – онлайн речник за българския език

въплътяване

[vɐplɐ'tʲavɐnɛ]

въплътяване значение:

Какво е въплътяване? Даване на материален израз на идея, замисъл или мечта; реализиране в действителността.

1. (общо) Даване на материален израз на идея, замисъл или мечта; реализиране в действителността.
2. (изкуство/театър) Изграждане на образ, пресъздаване на роля с дълбоко проникване в характера.
Ударение
въплътя̀ване
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
въ-плъ-тя-ва-не
Род
среден
Мн. число
въплътявания
Вид
несвършен
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на въплътяване

(общо)
  • Сградата беше въплътяване на архитектурния гений на проектанта.
  • Този закон е въплътяване на демократичните принципи.
(изкуство/театър)
  • Актьорското въплътяване в ролята на Хамлет беше разтърсващо.
  • Пълното въплътяване в образа изисква месеци репетиции.

Как се пише въплътяване

Грешни изписвания: въплатяване, въплащаване, ваплътяване, въплътявъне
Коренът е плът, затова се пише с ъ. Формата е от въплътявам.

Етимология

Произход:Старобългарски
Оригинална дума:въ + плъть
Калка от латинското 'incarnatio' (in + caro/carnis). Коренът 'плът' означава тяло, материя. Буквално означава 'влизане в плът'.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • живо въплътяване
  • въплътяване на идея

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.