Dumite-BG – онлайн речник за българския език

ханъмка

[xɐˈnɤmkɐ]

ханъмка значение:

Какво е ханъмка? Млада ханъма (туркиня); употребява се често в исторически контекст или фолклор.

1. (пряко) Млада ханъма (туркиня); употребява се често в исторически контекст или фолклор.
2. (преносно/иронично) Жена, която обича да си почива, да не работи и да бъде обслужвана; разглезена жена.
3. (диалектно/зоология) Народно название на насекомото калинка (Coccinella).
Ударение
ханъ̀мка
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
ха-нъм-ка
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
женски
Мн. число
ханъмки
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на ханъмка

(пряко)
  • В старите песни се пее за хубава ханъмка.
(преносно/иронично)
  • Седнала е като ханъмка и чака някой да ѝ сервира кафето.
(диалектно/зоология)
  • Една ханъмка кацна на ръката на детето.

Антоними на ханъмка

Как се пише ханъмка

Грешни изписвания: ханамка, ханънка, хънъмка
Пише се с ъ във втората сричка, следвайки произношението и произхода (ханъма). Пред краесловното 'к' има 'м' (не 'н').

Етимология

Произход:Турски
Оригинална дума:hanım
Умалителна форма на 'ханъма', заета от турската дума 'hanım' (госпожа, жена), с добавен български умалителен суфикс '-ка'.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • нагиздена ханъмка
  • седи като ханъмка

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.