Dumite-BG – онлайн речник за българския език

цигански

[t͡siˈɡanski]

цигански значение:

Какво е цигански? Който се отнася до етническата група на ромите (циганите), присъщ е на тях или произхожда от тях.

1. (пряко) Който се отнася до етническата група на ромите (циганите), присъщ е на тях или произхожда от тях.
2. (преносно) Който е свързан с безредие, шум, липса на хигиена или хитрост (използва се често с пейоративен оттенък въз основа на стереотипи).
Ударение
цига'нски
Част на речта
прилагателно име
Сричкоделение
ци-ган-ски
Род
мъжки
Мн. число
цигански
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на цигански

(пряко)
  • В далечината се чуваха ритмите на стара циганска музика.
  • Тя изучаваше циганския език и фолклор.
(преносно)
  • В стаята цареше пълна циганска разбория.
  • Това си е направо циганска работа – да се пазариш за две стотинки.

Антоними на цигански

Как се пише цигански

Грешни изписвания: циганскки, цегански, цйгански, цигънски, циганскй
Думата се пише с малка буква, освен в началото на изречението, тъй като е прилагателно име, произлизащо от народност, но не е част от собствено име (сравни: 'български език').

Етимология

Произход:Гръцки
Оригинална дума:athinganos
Произлиза от корена 'циганин', който води началото си от средногръцкото ἀθίγγανος (athinganos) – 'недокосван', 'недосегаем', име на еретическа секта, с която ромите са били асоциирани при пристигането си във Византия.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • циганско лято
  • циганска баница
  • циганска музика
  • цигански катун
Фразеологизми:
  • лъже като дърт циганин
  • циганска работа

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.