Dumite-BG – онлайн речник за българския език

яката

[jakata]

яката значение:

Какво е яката? Членувана форма на съществителното име 'яка' – ивицата плат, която обгражда отвора за шията на дреха.

1. (облекло) Членувана форма на съществителното име 'яка' – ивицата плат, която обгражда отвора за шията на дреха.
2. (жаргон) Наречие за интензивност: много силно, здраво, мощно (често с леко изместено ударение върху първото 'я' в разговорна реч).
3. (жаргон) Част от фраза, изразяваща одобрение за нещо много хубаво ('яката работа').
Ударение
яка̀та
Част на речта
съществително име, наречие
Сричкоделение
я-ка-та
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
женски
Мн. число
яките
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на яката

(облекло)
  • Той вдигна яката на палтото си, за да се предпази от вятъра.
(жаргон)
  • Вчера си изкарахме яката на концерта.
  • Напихме се яката.
(жаргон)
  • Тази нова игра е яката работа!

Антоними на яката

Как се пише яката

Грешни изписвания: йаката, якъта

Думата започва с буква Я. Като членувано съществително от женски род завършва на -та.

Етимология

Произход:Старобългарски
Оригинална дума:як
1. Като съществително: членувана форма на 'яка' (част от дреха). 2. Като жаргон: произлиза от прилагателното 'як' (силен, здрав), което в разговорната реч придобива значение на 'страхотен', 'много добър'.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • бяла яката
  • вдигам яката
Фразеологизми:
  • яката работа
  • стягам яката

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.