Dumite-BG – онлайн речник за българския език

автоджамбазче

[avtodʒɐmˈbast͡ʃɛ]

автоджамбазче значение:

Какво е автоджамбазче? Умалителна форма на 'автоджамбазин'; дребен, незначителен крадец на автомобили или несигурен търговец на коли.

1. (разговорно) Умалителна форма на 'автоджамбазин'; дребен, незначителен крадец на автомобили или несигурен търговец на коли.
2. (преносно) Иронично наименование за млад или неопитен човек, който се опитва да прави далавери с автомобили.
Ударение
а̀втоджамба̀зче
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
ав-то-джам-баз-че
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
среден
Мн. число
автоджамбазчета
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на автоджамбазче

(разговорно)
  • Полицията хвана някакво квартално автоджамбазче, докато се опитваше да отвори старата лада.
(преносно)
  • Мисли се за голям търговец, а е просто едно прохождащо автоджамбазче.

Как се пише автоджамбазче

Грешни изписвания: авто джамбазче, автоджамбасче, автуджамбазче, автоджъмбазче, автоджамбъзче
Думата е сложна съставна, пише се слято. Съгласната 'з' пред беззвучната 'ч' се обеззвучава при изговор, но се запазва при писане (проверка с основната форма 'джамбазин').

Етимология

Произход:Разноезична
Оригинална дума:autós (гръцки) + cambaz (турски)
Хибридна дума, образувана от съкращението 'авто-' (от гръцки 'autós' - сам) и турската дума 'cambaz' (акробат, въжеиграч, преносно: измамник, търговец на коне), навлязла в българския език. Наставката '-че' формира умалително съществително име.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • дребно автоджамбазче
  • квартално автоджамбазче

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.