Dumite-BG – онлайн речник за българския език

амин

[aˈmin]

амин значение:

Какво е амин? Заключителна дума в християнските молитви и богослужения, изразяваща потвърждение на казаното и вяра в неговото изпълнение ('тъй да бъде', 'истина е').

1. (Религия) Заключителна дума в християнските молитви и богослужения, изразяваща потвърждение на казаното и вяра в неговото изпълнение ('тъй да бъде', 'истина е').
2. (Пряко) Категорично съгласие с нечие мнение или пожелание.
3. (Разговорно) Край, свършек на нещо (обикновено неприятно или дългоочаквано).
Ударение
амѝн
Част на речта
частица
Сричкоделение
а-мин
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на амин

(Религия)
  • В името на Отца и Сина и Светия Дух. Амин.
  • Цялата църква отвърна в един глас: 'Амин!'
(Пряко)
  • Амин на думите ти!
  • Дай Боже всекиму такова щастие, амин.
(Разговорно)
  • Свърши се вече тая мъка, амин!
  • Платих си дълговете и амин – повече не взимам заеми.

Синоними на амин

Как се пише амин

Грешни изписвания: амине, амйн
Думата се пише с 'а' в началото и завършва на 'н'. Не се променя по род и число.

Етимология

Произход:Иврит
Оригинална дума:amen (אמן)
Думата навлиза в българския език чрез църковнославянския и гръцкия (ἀμήν) от иврит, където означава 'наистина', 'вярною', 'да бъде'. Използва се като заключителна формула в молитви и химни.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • от нине и до века, амин
Фразеологизми:
  • Казвам амин
  • Свърши се тя, амин

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.