Dumite-BG – онлайн речник за българския език

евробюрократче

[ɛvrobjuroˈkratt͡ʃe]

евробюрократче значение:

Какво е евробюрократче? Млад, начинаещ или нископоставен чиновник в структурите на Европейския съюз.

1. (политика) Млад, начинаещ или нископоставен чиновник в структурите на Европейския съюз.
2. (преносно) Силно иронично или пренебрежително название за човек, който сляпо следва правилата на ЕС без да влага мисъл, или се държи важно без покритие.
Ударение
евробюрокрàтче
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
ев-ро-бю-ро-крат-че
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
среден
Мн. число
евробюрократчета
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на евробюрократче

(политика)
  • Пратиха някакво младо евробюрократче да ни обяснява новите директиви.
(преносно)
  • Той се държи като типично евробюрократче, загрижено само за формулярите.

Синоними на евробюрократче

Как се пише евробюрократче

Грешни изписвания: евро бюрократче, евробюрокрадче, еврубюрократче, евробюрукратче, евробюрокрътче
Сложните съществителни имена, чиято първа съставка е съкратено прилагателно (евро-), се пишат слято. Наставката -че се добавя директно към основата.

Етимология

Произход:Международен
Оригинална дума:Euro + bureaucrat
Образувана от префикса 'евро-' (от Европа/Европейски съюз) и 'бюрократ' (от френски 'bureauocrate'). Умалителната форма добавя нюанс на незначителност.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • досадно евробюрократче
  • брюкселско евробюрократче

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.