Dumite-BG – онлайн речник за българския език

мироносец

[mironɔsɛt͡s]

мироносец значение:

Какво е мироносец? В християнската традиция: човек, който носи миро; епитет, най-често отнасян към жените (мироносици), посетили гроба на Исус Христос в утрото на Възкресението.

1. (Религия) В християнската традиция: човек, който носи миро; епитет, най-често отнасян към жените (мироносици), посетили гроба на Исус Христос в утрото на Възкресението.
2. (Преносно) Лице, което е носител на висша духовна идея, благочестие или блага вест (често погрешно смесвано с „миротворец“ поради звукова близост).
Ударение
мироно̀сец
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
ми-ро-но-сец
Род
мъжки
Мн. число
мироносци
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на мироносец

(Религия)
  • На иконата бе изобразен Йосиф Ариматейски като мироносец.
  • В църковния календар неделята на жените мироносици се чества тържествено.
(Преносно)
  • Той се яви като един мироносец на новата култура сред населението.

Синоними на мироносец

Как се пише мироносец

Грешни изписвания: мираносец, мироносецт, мйроносец, мируносец, миронусец

Думата е сложна, образувана от съединителната гласна -о-. Пише се с 'и' в първия корен (от 'миро', а не от 'мир' - свят/спокойствие, макар и етимологично да са далечни сродници).

Етимология

Произход:Гръцки
Оригинална дума:μυροφόρος
Калка от гръцкото 'μυροφόρος' (myrophoros), образувана от старобългарските корени 'мѵро' (благовонно масло) и 'носити' (нося). Терминът е свързан с евангелския разказ за жените, носещи миро за помазване на Христовото тяло.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • жени мироносици

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.