Dumite-BG – онлайн речник за българския език

джандарин

[d͡ʒɐnˈdarin]

джандарин значение:

Какво е джандарин? Полицейски стражар в Османската империя или в България непосредствено след Освобождението; жандарм.

1. (история) Полицейски стражар в Османската империя или в България непосредствено след Освобождението; жандарм.
2. (преносно / разговорно) Едър, силен и страшен на вид мъж; човек, който пази строго и безкомпромисно.
Ударение
джанда̀рин
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
джан-да-рин
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
мъжки
Мн. число
джандари
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на джандарин

(история)
  • Джандаринът засука мустак и изгледа строго селяните.
  • По пътя ги спряха двама въоръжени джандари.
(преносно / разговорно)
  • Този пазач е истински джандарин, никого не пуска без пропуск.
  • Гледа ме като джандарин.

Синоними на джандарин

Как се пише джандарин

Грешни изписвания: жандарин, джандар, джъндарин, джандърин, джандарйн
Думата започва с африкатата дж, запазена от турския източник. Множественото число е джандари.

Етимология

Произход:Турски
Оригинална дума:candarma
Заета през турски (candarma), произхождаща от френската дума 'gendarme' (gens d'armes – въоръжени хора).

Употреба

Чести словосъчетания:
  • турски джандарин
  • страшен джандарин

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.