Dumite-BG – онлайн речник за българския език

дубара

[duˈbara]

дубара значение:

Какво е дубара? Хитрост, измама, капан или лукав номер, скроен на някого.

1. (жаргон) Хитрост, измама, капан или лукав номер, скроен на някого.
2. (игри (остаряло)) Термин при игра на табла (зарове 2-2).
Ударение
дуба̀ра
Част на речта
съществително име
Сричкоделение
ду-ба-ра
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Род
женски
Мн. число
дубари
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на дубара

(жаргон)
  • Усетиха се, че им готвят дубара, и се отказаха от сделката.
  • Това е евтина дубара, никой няма да се хване.
(игри (остаряло))
  • Хвърли дубара и спечели играта.

Антоними на дубара

Как се пише дубара

Грешни изписвания: добара, дубъра
Пише се с 'у', следвайки турския оригинал 'dubara'.

Етимология

Произход:Турски/Персийски
Оригинална дума:dubara
Заемка от турски 'dubara' (измама, трик, двоен удар в зарове), което идва от персийското 'do' (две) + 'bāre' (път, веднъж). Първоначално термин в хазартните игри (дю-бара - комбинация от зарове 2 и 2), впоследствие придобил значение на хитрост или измама.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • правя дубари
  • въртя дубари
Фразеологизми:
  • вкарвам в дубара

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.