Dumite-BG – онлайн речник за българския език

завардя

[zɐˈvardʲɐ]

завардя значение:

Какво е завардя? Заставам на пътя на някого или нещо, за да препреча преминаването; преграждам, блокирам.

1. (пряко) Заставам на пътя на някого или нещо, за да препреча преминаването; преграждам, блокирам.
2. (разговорно) Запазвам нещо за някого; скътвам, съхранявам.
3. (разговорно) Заварвам някого на мястото на извършване на действие; издебвам, сгащвам.
Ударение
зава̀рдя
Част на речта
глагол
Сричкоделение
за-вар-дя
Използване
🗣️ Разговорна / жаргонна дума
Вид
свършен
Преходност
преходен
Спрежение
II спрежение
Възвратна форма
завардя се
Видова двойка
завардвам
Докладвай грешка в описанието

Примери за използване на завардя

(пряко)
  • Тя заварди вратата с тялото си, за да не излязат.
  • Камионът заварди цялата улица.
(разговорно)
  • Заварди ми едно място на първия ред.
  • Бабата заварди малко сладко за внуците.
(разговорно)
  • Завардиха крадците, докато излизаха от къщата.

Как се пише завардя

Грешни изписвания: завартя, зъвардя, завърдя
Думата се пише с 'д'. Проверката се прави чрез форми, в които звукът е отчетлив, или чрез сродни думи като 'вардя', 'варда'.

Етимология

Произход:Старобългарски
Оригинална дума:вардити
Произлиза от корена 'вардя' (пазя, гледам), който е с общославянски или балкански произход (вероятно заемка от германски *wardōn чрез простонародния латински), плюс представка 'за-', указваща начало или завършеност на действието.

Употреба

Чести словосъчетания:
  • завардя пътя
  • завардя вратата
  • завардя място

Източниците на речниковите данни и начинът на редакция са описани в Източници и методология.

Автоматично генерираните правописни варианти са помощна информация и могат да съдържат грешки.