Dumite-BG – онлайн речник за българския език
име за момиче

Габриела

Gabriela

8 букви 4 срички 26 март и 13 юли
Практичност в чужбинаРазпознаваемо международно

Има позната международна форма. Местното произношение може да се различава.

Общо прегледи857
Харесвания0
Класация за момичета№ 27
Този месец57 прегледа

За името Габриела

Значение, произход и полезни подробности.

Изписване на латиница
Gabriela
Имен ден
26 март и 13 юли
Галени форми
Няма добавени форми
Позиция
27 от 3284

Значение

Най-често срещаното тълкувание на името Габриела е „Бог е моята сила“ или „Божия крепост“ . Други вариации на превода включват: „Божият човек“; „Силна чрез Бога“; „Божия героиня“. В символен план се счита, че дамите, носещи това име, притежават силна воля, амбиция и изразена индивидуалност.

Произход

Името Габриела е женската форма на името Габриел (или Гавраил). То има древен еврейски произход . Етимологията му се корени в ивритското име Gavri'el (גַּבְרִיאֵל), което е съставено от два корена: Gever – означаващ „мъж“ или „сила“; El – означаващ „Бог“. Така името навлиза в европейските култури основно чрез християнството и Библията.

История

Историческите данни за името са неразривно свързани с библейския персонаж Архангел Гавраил . В Новия завет той е вестителят, който съобщава на Дева Мария, че ще роди Исус Христос (Благовещение). Поради тази причина името се счита за свещено в християнския свят. Въпреки древните си корени, женската форма Габриела става широко разпространена в Европа (особено в Италия, Испания и Франция) през Средновековието и Ренесанса. В България навлиза по-масово през 20-ти век под влияние на западната култура, докато по-старата традиционна форма е била свързана мъжките варианти като Гавраил.

Имена, подобни на Габриела

Близки по звучене, дължина и изписване.

Други предложения

Популярни женски имена за още идеи.